dummy image

Beschriftungstechnologien

Die Beschriftung Ihres Werkstücks kann entweder mittels Lasertechnologie, Nadelprägen oder Ritzmarkieren erfolgen. Die Auswahl der passenden Beschriftungstechnologie hängt von der Oberfläche Ihres Werkstücks, Ihrer Anwendung und Ihrem Budget ab.

Laserbeschriften

Die Lasermarkiertechnik basiert auf einem stark gebündelten hochfrequenten Laserstrahl, der verstärkt und mittels drehbarer Spiegel an seinen Wirkungspunkt gelenkt und dort mit einer Linse fokussiert wird. Die Reaktion, die dieser Laserstrahl an der Oberfläche des Werkstücks bewirkt, umfasst drei Wirkungsweisen:

  • In den obersten Schichten des Materials wird eine Vertiefung erreicht (Gravur)
  • die Farbe des Werkstück-Materials wird verändert, wodurch ein Kontrast entsteht (Anlassbeschriftung)
  • die Beschichtung des Werkstücks wird verändert (Schichtabtrag).

Laserbeschriften

Damit ein Laser funktioniert braucht es immer ein aktives Medium, eine Pumpdiode, einen Auskoppelspiegel und einen Scankopf welcher die Bewegungen in X- und Y-Richtung realsiert.

Bei der Lasergravur wird der Werkstoff durch Verdampfen abgetragen. Dadurch entsteht auf der Oberfläche eine spürbare Vertiefung. Je nach Materialbeschaffenheit und Lasereinstellung lassen sich feine Oberflächengravuren oder Tiefengravuren realisieren.

Lasergravieren

Es gibt diverse Typen von Lasermaschinen, die speziell für die Gravur und Beschriftung konzipiert wurden. Der Laserplotter und der Galvolaser repräsentieren zwei häufig verwendete Bauweisen. Während beim Laserplotter der Laserstrahl mithilfe fix montierter Spiegel entlang der x- und y-Achsen über der Arbeitsfläche gesteuert wird, erfolgt beim Galvolaser die Führung des Laserstrahls durch rasch bewegliche Spiegel.

Laserplotter vs. Galvolaser: Unterschiede und Anwendungen

Nadelprägen

Die Nadelmarkierung bedient sich einer Karbid- oder Diamantnadel, die elektromechanisch in die Oberfläche des zu markierenden Werkstücks geschlagen wird. Das Ergebnis ist eine Matrix aus Punkten, die Ziffern, Texte, Logos und 2D DataMatrix-Codes darstellen kann.

Nadelprägen

Ritzmarkieren

Die Ritzmarkierung ist ein Prozess, bei dem die Beschriftung (Text, Logos, Codes) mit einer Karbid- oder Diamant- Nadel erzeugt wird, welche mit Druck in die Oberfläche gepresst und über diese gezogen wird. Hierdurch entsteht eine durchgezogene Linie über flache, runde, konkave oder gebogene Oberflächen auf fast allen Materialien.

Ritzmarkieren

Beim Nadelprägen wird die Nadel durch eine oszilierende Bewegung in das Material geschlagen und erzeugt so ein durch Punkte angeordnetes Schriftbild. Beim Ritzen wird die Nadel ins Material gedrückt und anschliessend im eingetauchten Zustand bewegt. Es verhält sich ähnlich wie das Schreiben mit einem Kugelschreiber.

Nadelprägetechnologie

Ritzmarkiertechnologie

Ihre Ansprechpartner

Jérôme Benoit
Produktmanagement

Jérôme Benoit

Produktmanager

Zuständigkeits-Bereiche:
BESCHRIFTUNGS-LASER, NADELPRÄGER & RITZMARKIERER

Vincent Bühlmann
Produktmanagment

Vincent Bühlmann

Produktmanager

Zuständigkeits-Bereiche:
LASER CUTTER